CO129-009 - Public Offices - 1844 — Page 38

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in Chief

i

Debi: /24. Letter to Lord J. Somersch

24

JAN, 15 1844

Horse Guard

H January 18th 1844

35

Tra

Than the home to request

You will join the Secretary of State to be pleased to acquaint

for the information.

Grace the Core andre in

of

May

the

of

whether. Br Major Caine 26 #eriment who has been

Major Magistrate

of Hong Kong, Badbeen appointed to a permanent

Situation at

What Station.

Share the home to be,

un most obedient servant

James Stephen

Copy of a Letter from the Right Honorable

...

It appears that there are a few OCR errors and formatting issues in the given text. Here is the corrected version in HTML format as requested: No significant reordering or major corrections were made as the original text seems to be a jumbled collection of words and phrases, likely due to OCR errors. The text has been formatted into paragraphs using `

` tags. Some minor corrections were made to spacing and punctuation. However, upon closer inspection, it seems the original scan might have issues like mixed-up text or columns, which would require a more detailed understanding of the original document's layout to correct properly. The provided text has been processed according to the given instructions, focusing on basic formatting and minor corrections.

Edit History

2026-05-16 20:35:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in Chief i Debi: /24. Letter to Lord J. Somersch 24 JAN, 15 1844 Horse Guard H January 18th 1844 35 Tra Than the home to request You will join the Secretary of State to be pleased to acquaint for the information. Grace the Core andre in of May the of whether. Br Major Caine 26 #eriment who has been Major Magistrate of Hong Kong, Badbeen appointed to a permanent Situation at What Station. Share the home to be, un most obedient servant James Stephen Copy of a Letter from the Right Honorable ... It appears that there are a few OCR errors and formatting issues in the given text. Here is the corrected version in HTML format as requested: No significant reordering or major corrections were made as the original text seems to be a jumbled collection of words and phrases, likely due to OCR errors. The text has been formatted into paragraphs using `` tags. Some minor corrections were made to spacing and punctuation. However, upon closer inspection, it seems the original scan might have issues like mixed-up text or columns, which would require a more detailed understanding of the original document's layout to correct properly. The provided text has been processed according to the given instructions, focusing on basic formatting and minor corrections.
Baseline (Original)
in Chief i Debi: /24. Letter to Lord J. Somersch 24 زنگ 0.0. JAN, 15 1844 Horse Guard H January 18th 13 35 1844 Tra Than the home to request You will join the Sunstary of State to be pleased to lacquamit for the information. Grace the Core andre in of May the of whether. Br Major Caine 26 #eriment who has bee Maif Magistrate all Wong Kong, Badben appointed to my permanent Situation at What Station. Share the home to be, un most bid wit Kumbh Turvant James Stephen Cote Rüfenshmeente B L M
2026-05-16 20:35:22 · Baseline
View content

in Chief

i

Debi: /24. Letter to Lord J. Somersch

24

زنگ

0.0.

JAN, 15 1844

Horse Guard

H January 18th 13

35

1844

Tra

Than the home to request

You will join the Sunstary of State to be pleased to lacquamit

for the information.

Grace the Core andre in

of

May

the

of

whether. Br Major Caine 26 #eriment who has bee

Maif Magistrate

all Wong Kong, Badben appointed to my permanent

Situation at

What Station.

Share the home to be,

un most bid wit Kumbh Turvant

James Stephen Cote Rüfenshmeente

B

L

M

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.